ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಪರಿಷತ್ ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಮಾದ
ಲಖನೌ: ‘ರಾಮ್ ನೇ ಯಾದವ್ ಕೊ ಮಾರಾ’ (ರಾಮನು ಯಾದವ್ಗೆ ಹೊಡೆದ), ‘ರಾಮ್ ನೇ ಶರ್ಮಾ ಕೊ ಮಾರಾ’ (ರಾಮನು ಶರ್ಮಾಗೆ ಹೊಡೆದ), ‘ಬಿ.ಕಾಂ’ ಎಂಬಿತ್ಯಾದಿ ಹೆಸರುಗಳು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶ ವಿಧಾನಪರಿಷತ್ ಚುನಾವಣಾ ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯ...

ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿಧಾನಪರಿಷತ್ ಚುನಾವಣೆಯ ಮತದಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮ್ ನೇ ಯಾದವ್ ಕೊ ಮಾರಾ ಎಂಬಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧ ಹೆಸರುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಚರ್ಚೆಗೆ ಗ್ರಾಸವಾಗಿದೆ. ಈ ಗೊಂದಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷದಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ಅಧಿಕಾರಿ ನವದೀಪ್ ರಿನ್ವಾ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಟ್ಟು 14.81 ಲಕ್ಷ ಮತದಾರರ ಪೈಕಿ 158 ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ತಪ್ಪುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜ್ಯದ 11 ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮತದಾನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಈ ದೋಷಗಳು ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅನುವಾದದ ಎಡವಟ್ಟು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.




